國內譯名《招魂》, 台灣為譯名《厲陰宅》, 港名為譯名《詭屋驚凶實錄》
香港譯名越來越差 , 長而無當 , 玩野當有趣, 至少我認為不是所有電影 ,合適用一種取態去改名
故事發生在1970年的美國 根據靈異研究者 Warren 夫婦所處理的案件的其中之一 , 由James Wan 執導 , 之前有看過 SAW 《奪魂鋸》及Insidious 《陰兒房》, 都認同導演處理手法得非常緊湊，極具張力 , 台灣認為近年最恐怖的電影 ,我認為至少近年最有水凖恐怖片.
如果說近年看過最恐怖片應是《四條大道通陰間 》及《勾魂3點終》,而我最喜歡是 Nicole Kidman 的《不速之嚇 》
沒有留言:
張貼留言